Page8:悬浮工具条Page 8: The floating toolbar

六个按钮常驻屏幕,不再打开主界面Six buttons on screen instead of the home window

8. 悬浮工具条8. The floating toolbar

一天要截很多张时,主界面显得啰嗦。打开工具条后它就浮在屏幕边上,点一下就能截——设置路径是 Settings → General → 勾上 Show toolbar。

If you capture all day, the home window gets in the way. Turn on the floating toolbar instead: it sits by the screen edge and one click takes the shot. Enable it in Settings → General → Show toolbar.

Floating toolbar with six buttons
▲ 六个按钮:主页 / 区域 / 全屏 / OCR / 设置 / 关闭▲ Six buttons: home, region, full screen, OCR, settings, close
按钮Button 作用Action 等同于Same as
🏠回主界面(工具条随即隐藏)Back to the home screen (toolbar hides)第 1 步Step 1
✂框选区域Select an areaCtrl+Alt+S
🖥整屏进剪贴板Whole screen to the clipboard主界面 Full screenFull screen on the home screen
OCR框选并识别文字Select and recognise text第 5 步Step 5
⚙打开设置;菜单里也有「隐藏工具条」Opens Settings; its menu also has "Hide Toolbar"第 9 页Page 9
✕隐藏工具条(程序仍在托盘运行)Hides the toolbar (app stays in the tray)—

摆法与互斥关系Placement and mutual exclusion

  • 拖工具条到顺手的位置,位置会被记住,下次启动还在原处。
  • 工具条和主界面互斥:点 🏠 回主界面,主界面收起时工具条再出现。
  • 不想用了到 Settings → General 取消 Show toolbar,主界面就回来了。
  • Drag it where you like; the position is remembered for the next launch.
  • Toolbar and home screen are mutually exclusive: 🏠 brings the window back and puts the toolbar away.
  • To go back to the window for good, untick Show toolbar in Settings → General.